鏡花水月

Continued Story[quoted from 陰陽合圖，如不能轉載請PM本人]

その一粒のしずくでさえも　花を守るかもしれない
即使只是一滴露水 也許也能保護花朵

その笑い顔ただそれだけで　差し伸べる手にもなれる
只要能看到那笑容 我就能夠得到救贖

その震えてる声集めれば　風を起こすかもしれない
聚集那顫抖的聲音 或許就可以化成風

その命という儚き明かり　灯して足を進めよう
點起那名為生命的虛幻燈火 向前邁出步伐吧

いつかまた会おう　生きてる限り
他日再相逢吧 在此生此世

時を超え捕らえられてる　あふれるこの想いは何？
跨越時空束縛著我 這滿溢而出的思念究竟為何物?

優しさが目尻に似合う　あの人たちは今どこに　居るの？
那些非常溫柔的人們 如今身在何方?

隣には新しい席　未来のためにまた出会う
旁邊擺著新的座位 為了將來的再次相逢

飾らないまま出来るだけ 生きてみよう今日という日
毫不造作 盡我所能的活在當下

悲しくて人は切ない　それでもどこまでも道は　続く
悲傷使人脆弱難耐 即使如此明日之路仍會無限延伸

いつかまた会おう　生きてる限り
他日再相逢吧 在此生此世

風が運ぶもの　明日を開くメロディー
風所帶來的 是開啟未來的旋律